— «Es lloen els uns als altres.» Declinació . Dizionario Latino: il miglior dizionario latino consultabile gratuitamente on line!. Primera i segona declinació, -us, -a, -um, amb genitiu i datiu irregulars. Latin Dictionary: the best Latin dictionary with a conjugator and a Latin declension tool available online for free! alius in Latin translation and definition "alius", Dictionary Latin-Latin online. Look up the Latin to German translation of quidquid aliud in the PONS online dictionary. іншы adjective. II.1. /sing. aliī : aliae: alia: gen. alīus alterīus: alīus alterīus: alīus alterīus: gen. aliōrum: aliārum: aliōrum: dat. aliō: aliā: aliō: abl. Cornelii fratris gratia extractum ad tantum honorem credunt, alcuni ritengono che sia stato innalzato a una così alta carica grazie all'influenza del fratello Gneo Cornelio, alium in extrema senectute exire cupientem vix emittit vita, un altro che, vecchissimo, desidera morire, a stento la vita lo lascia andare, adice isto naufragia motusque terrarum et quidquid aliud timeri potest, aggiungi a questo i naufragi, i terremoti e tutto ciò che può essere motivo di timore, addidit alia in statua amputato capite Augusti effigiem Tiberii inditam (esse), aggiunse che su un’altra statua era stata collocata la testa di Tiberio tagliando via quella di Augusto, aliis gentibus ignorantia imperi Romani inexperta esse supplicia nescia tributa, altre nazioni non conoscevano la dominazione romana, avevano patito supplizi e ignoravano le esazioni dei tributi, alios luctatos cum fluctibus ne in harenam quidem aut litus explodet (fortuna), altri, che hanno lottato coi flutti, la sorte non li sbatterà nemmeno sulla spiaggia, alias angustius pabulabantur alias longiore circuitu custodias stationesque equitum vitabant, talvolta si rifornivano di foraggio su uno spazio assai ristretto, talvolta con lunghe deviazioni cercavano di evitare le sentinelle e le stazione di cavalleria, ad bellum gerundum (= gerendum) alios concitat populos, suis per speciem societatis proditionem reservat, istiga gli altri popoli a muovere guerra, per i suoi riserva il tradimento fingendo l'alleanza, adeo ut obscurum (Tiberium) adversum alios sibi uni incautum intectumque efficeret, tanto da renderlo (= Tiberio) solo nei suoi riguardi fiducioso e aperto mentre agli altri era impenetrabile, aliud genus est non tam sententiis frequentatum quam verbis volucre atque incitatum, l’altro genere di oratoria non è pieno di concetti, ma ha rapidità e foga di parole, alii fontemque ignemque ferebant velati limo et verbena tempora vincti, altri portavano il fuoco e l'acqua vestiti con un, aliis placebat Octavium populatione maritumae orae distringere copias regias, altri preferivano che Ottavio con la devastazione del litorale tenesse occupate le truppe del re, aliae nationes servitutem pati possunt populi Romani est propria libertas, gli altri popoli possono tollerare la sottomissione, del popolo romano è prerogativa la libertà, Fabius, quam arborem consevisset, sub ea legere alium fructum indignum esse dicere, (infinito storico) Fabio diceva che non era giusto che un altro raccogliesse i frutti dell'albero che egli aveva piantato, Babylonii alius e muris, alius culmine sui quisque tecti prospectabant, quasi certiora visuri, i Babilonesi, gli uni dall'alto delle mura, gli altri dal tetto delle loro case, spingevano lontani i loro sguardi, come per meglio assicurarsi di ciò che stava succedendo, aliis id ipsum placebat quod neminem ex praepotentibus sed Thraseam ad exemplar verae gloriae legisset, ad altri piaceva proprio questo, che egli avesse scelto ad esemplare di vera gloria non un (cittadino) dei più influenti ma Trasea, e principio oriuntur omnia, ipsum autem nulla ex re alia nasci potest, dal principio tutto scaturisce, ma esso di per sé non può nascere da alcuna altra cosa, castra repetunt … tumultus iam plena ut ubi feminae puerique et alia imbellis turba permixta esset, tornano all'accampamento già invaso dal disordine, poiché in esso donne e bambini erano mescolati alla restante massa dei non combattenti, bestiae partim indulgent generi … partim cursu … laetantur, congregatione aliae coetum quodam modo civitatis imitantur, alcune (bestie) si dedicano alla prole, altre si rallegrano a correre, altre, radunandosi (in vita comune), imitano in certo qual modo l'aggregazione delle città. English-Romanian technical dictionary > shadow region. Consulta los ejemplos de traducción de alius en las frases, escucha la pronunciación y aprende gramática. Gen. / Neut. three respects of case, number, and gender. nurturing. ein anderer (usu v. mehreren, während alter v. zweien) alii … alii. Cognates include Ancient Greek ἄλλος (állos) (Modern Greek αλλιώς (alliós)), αἶλος (aîlos) (Arcadocypriot), Old Armenian այլ , Proto-Celtic *alyos, Proto-Germanic *aljaz. egyik a kettő közül különböző melléknév. Latin Home. Level 14 alius, alia, aliud - other, another, different Learn these words 10 words 0 ignored Ready to learn Ready to review Ignore words. The table may contain declinated forms, that are correct formally but not in use. Other forms from Proto-Indo-European *h₂el- include Latin ille and uls. alius translation in Latin-English dictionary. Fill in all the gaps, then press "Check" to check your answers. Comparatives are frequently accompanied by an ablative of comparison (see, 3.V.8), an ablative of degree of difference (see 3.V.9), or a relative clause of purpose. alius Definitions. All comparatives conform to the 3rd declension. alium: Modi - Tempi - genere - numero - casi - comparativo - superlativo - forma attiva e passiva di vocaboli e verbi latini - Ricerca nei classici sul web aliīs: aliīs: aliīs: voc. Educational search engine: Vocaboli latini: English Español Es. atque alia multa plusquam magnifice coluit ornavitque, e molte altre opere che egli abbellì e decorò di ornamento al di la di ogni magnificenza, quando addossano ad altri i delitti medesimi, altri sospingono le navi in alto mare, allontanandole dal lido, alias (animantes) squama videmus obductas, altri (animali) vediamo ricoperti di squame, alias in historia leges observandas alias in poemate, (tu pensi) che occorre osservare nella storia altre leggi da quelle della poesia, alias (animantes) habere effugia pinnarum, altri (animali) hanno nelle ali la loro via di scampo, alias bellum infero alias illatum defendo, talvolta fare una guerra offensiva, talvolta farne una difensiva, ammassano le truppe in schiera le une sulle altre, (infinito storico) trovava pretesti di indugio uno dopo l'altro, alcuni lanciavano da lontano fiaccole ardenti sul terrapieno, altri depredano e saccheggiano Pergamo in fiamme, alia vera sunt alia falsa : et quod falsum id percipi non potest, c'è del vero e del falso: ora il falso non potrebbe essere percepito, era pervenuto alla stessa rinomanza per un'altra via, un altro (l'ira) l'ha fatto a pezzi nel mezzo di un processo, alia ludibria regum in mari lascivientium, altri strumenti di piacere per i re che sui mari si danno ai bagordi, alia quae luxuria non tantum peccat sed publicat, altre nefandezze che l'amore per il lusso non solo commette ma espone agli sguardi del pubblico, (fu) stabilito un altro giorno per venire a prendere il grano, ma per il resto tutta la colpa era dei soldati, alia loca apposita sunt ad fenum alia ad frumentum, alcuni luoghi sono adatti al fieno, altri al frumento, tacerò degli altri disastri infamanti dei nostri eserciti, alii parasiti frustra obambulabant in foro, c'erano altri parassiti che passeggiavano qua e là nel foro senza successo, (ignari) che altri (dèi) erano stati evocati con preghiere dalla loro città, i venti deboli trattengono come per beffa qualcuno …, altri suggeriscono di inserire, prima della perorazione, una digressione, cercare un altro accesso per le navi più lontano, ordina di ricercare un altro approdo per le navi, aliorum felicitatem acrioribus oculis introspicio, scrutare con occhi piuttosto maligni la felicità degli altri, aliis ad regem trahentibus civitatem aliis ad Romanos, gli uni che tiravano dalla parte del re, gli altri dalla parte dei Romani, alii alio ex fonte praeceptores dicendi emanaverunt, altri maestri di retorica sono venuti fuori da un'altra sorgente, alii aversabantur preces aut verecundia aut metu, alcuni respingevano le preghiere o per rispetto umano o per timore, giudicando che altro volesse significare il detto della Pizia, aliis enim chartis aliis sum litteris initiatus, sono ben diversi, infatti, i fogli e ben diverse le composizioni alle quali io mi sono consacrato, aliis comprehensis collibus munitiones perfecerunt, occupate altre colline condussero a termine i lavori di fortificazione, altri intrecciano un graticcio di una morbida barella, altri si dirigono velocemente verso la spiaggia sicura, alii (= elephanti) clunibus subsidentes prolabebantur, altri (= elefanti) scivolavano accovacciati sulle natiche, alii ab indice nominati esse se Christianos dixerunt, altri, che erano stati denunziati da un delatore, proclamarono di essere cristiani, aliorum meditatio et labor in posterum valescit, lo studio e l'impegno di altri acquistano maggior valore con il tempo, alia in secunda alia in adversa tempestate usui sunt, alcuni attrezzi sono utili quando il tempo è sereno, altri quando il tempo è cattivo, altri provano i remi sulla superficie del mare, alcuni colpivano la retroguardia, altri assalivano, alia ratione malevolus alia amator corrigendus, il malvagio va raddrizzato in un certo modo, il donnaiolo in un altro, anche su altri particolari esiste disaccordo tra gli storici, alii Tarquinium a Cicerone immissum aiebant, taluni dicevano che Tarquinio era stato istigato da Cicerone, alii suos in castra invitandi causa adducunt, alcuni invitano nel campo i (loro) amici per offrire loro un banchetto, altri bagnano il bronzo stridente in mastelli d'acqua, e altre cose di questo genere andavano rimuginando, addita monitione ut nec alio interprete uteretur, con la raccomandazione di non ricorrere a un altro interprete, non vi è alcun altro modo di fare la guerra, raggiunta un'altra isola posta nel mezzo del fiume, alias bestias nantis (= nantes) aquarum incolas esse voluit, (la natura) volle che alcuni animali nuotassero e abitassero le acque, causas totas alias alia forma dicendi esse tractandas, che intere cause sono da trattare alcune in un modo, altre in un altro, alias (legiones) immodeste missionem postulantes exauctoravit, licenziò altre (legioni) che chiedevano con insolenza il congedo, alia animalia gradiendo alia serpendo ad pastum accedunt, alcuni animali si accostano al cibo camminando, altri strisciando, alios ab utroque latere demissae falces laceravere (= laceraverunt). alius, alia, aliud. aliōs: aliās: alia: abl. Dizionario Latino Declinatore / Coniugatore Latino Cerca nelle forme flesse. — «Els uns escriuen, els altres llegeixen, els altres canten.» Alii alios laudant. vatican.va. Superlatives are often accompanied by a genitive of the whole (see 3.II.2). If you have questions, suggestions or if you have found a mistake, please send us an Email.. Change the order: Nominative - Accusative - Genitive - Dative - Ablative There is no warranty for the data. 12 shadow region. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. "Alius ibi pectit caput, alius abstergit sudorem, alius repurgat perones aut ocreas, alius eructat allium. Iniciar sesión . calidus -a -um . mi rispondi una cosa diversa da quella che ti chiedo? sing. alius adjective masculine + gramática бъди различен; traducciones alius. Most positives derived from 1st and 2nd declension adjectives end in, , safely. Use the "Hint" button to get a free letter if an answer is giving you trouble. Gennemse milions ord og sætninger på alle sprog. Revisa las traducciones de 'alius' en letón. All None Ignore? bold, rash. aliīs: aliīs: aliīs: acc. Cognates include Ancient Greek ἄλλος (állos) (Modern Greek αλλιώς (alliós)), αἶλος (aîlos) (Arcadocypriot), Old Armenian այլ (ayl), Proto-Celtic *alyos, Proto-Germanic *aljaz. alius: alia: aliud: nom. aliī: aliī: aliī: dat. többi főnév melléknév. benefici che andranno a gravare sul nostro bilancio ecc. alius alia aliud. alie: alia: aliud: voc. dear (to) cupidus -a -um w/ gen. desirous (of), eager (for) plenus -a -um w/ gen. full (of) finitimus -a -um w/ dat. alius oversættelse i ordbogen latin - dansk på Glosbe, online-ordbog, gratis. accrescere i propri averi spogliando altri, altro termine che gli suggerì la nera bile (detta appunto splendida per la sua lucentezza verdastra), (discorso indiretto) ad altri popoli erano sconosciuti i tributi, (discorso indiretto) diversa è l'aria che si respira in patria, altre percosse si abbattono su di lui morto, (uccide) altri che erano aggrappati alle rocce, hominem nutum ad nihil aliud esse quam honestatem, che l'uomo è fatto unicamente per la virtù, aliis intexens suavibus herbis variegando, armaque et viri super alium alii praecipitabantur, e le armi e i soldati cadevano addosso gli uni agli altri, costringono alla ritirata e abbattono altri mentre stanno prendendo le armi, ad suam gloriam consurgentes alios laetum adspicere, gioiva nel vedere altri uomini elevarsi all'altezza della sua gloria, ad summos honores alios eloquentia provexit, l’eloquenza ha permesso ad altri di raggiungere le più alte cariche, aliam sententiam de illis verbis exsculpere, hai condotto la guerra con più mitezza di quella con cui altri (si comportano) in pace, ordina alle ancelle d'andare chi da una parte, chi da un'altra, alios magistratus annuos esse quinquennalem censuram, le altre magistrature erano annue, la censura quinquennale, Abdagaesen aliosque occultos consilii … ad defensionem trahit, (presente storico) trascinò alla rivolta Abdagese e altri, che maturavano quel piano segretamente, aut alium subter qui contra subvehat orbem, o altra (aria) sotto che spinga dal basso il mondo in senso inverso, qualcuno dice che l'accampamento è già stato preso, un altro rifocilla (lo stomaco) mangiando spesso, ad (consulatum) capiendum omnia alia abunde erant, per conseguire il consolato aveva tutti gli altri requisiti in abbondanza. The table may contain declinated forms, that are correct formally but not in use. Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. amatus sum/puer (in latin: j=i) It En Es ... (esp) = otro, uno mas, distinto, diferente, alius-alia - aliud: Aggettivo/Pronome: Nom. (si spiega) che la cittadinanza romana si perde quando si è acquisita quella di un'altra città, arma tela aliaque … reficio aut commercor, animas ab aliis post mortem transire ad alios, (essi insegnano) che le anime dopo la morte passano da un corpo all'altro, alium portum propiorem huic aetati videbamus, (tempo epistolare) abbiamo in vista un altro porto più conforme alla nostra età, aliud si scirem sanctius quam iusiurandum, se conoscessi qualcosa di più sacro del giuramento, Catilina admonebat alium egestatis, alium cupiditatis suae, Catilina ricordava a uno la sua povertà, all'altro la sua cupidigia, alios saxa quibus adhaerebant manibus amplexos, altri che avevano avvinghiato con le mani le rocce a cui erano aggrappati, aliae quae acuta ingenia gignant aliae quae retusa, in alcune (terre) nascono uomini di ingegno acuto, in altre di ingegno ottuso, aliud conficio quam causae genus postulat, produrre un effetto diverso da quello che il genere di causa richiede, amicitiarum sicut aliarum rerum satietates, il disgusto delle amicizie come delle altre cose, aliter apud alios ordinatis magistratibus, essendo la successione dei magistrati diversa presso i vari (annalisti), un altro nuovo pericolo si manifestò all’improvviso, cerā aliae atque aliae formae duci solent, scagliava un altro dardo dall'alto dell'orecchio, qua de re alius mihi locus ad dicendum est constitutus, argomento del quale (vi) parlerò in un altro punto già prestabilito del mio discorso, un altro fasciava con piccole bende le piaghe aperte, Classicus nobilitate opibusque ante alios, Classico superava gli altri in nobiltà e ricchezza, aliae tremulis ululatibus aethera complent, altre riempiono l'etere di striduli ululati, volunt persuadere … animas …ab aliis transire ad alios, vogliono persuadere che le anime passano da un corpo all'altro, machinamenta … alia quatiendis muris portabant, trasportavano altre macchine per abbattere le mura, de … eo quod ipsis superat aliis gratificari volunt, vogliono fare omaggio agli altri di ciò che essi hanno in esuberanza, non ha preso la sua gloria da altri o da altre cose, gli altri motivi sono giusti, ma questo è assolutamente cogente, alius in aliam partem mente atque animo trahebatur, ognuno veniva portato dalle proprie riflessioni ad una congettura diversa, altri spinti in acqua sono trascinati via dai gorghi, vediamo i fiumi deviati in un'altra direzione, alius libidine insanit alius abdomini servit, l'uno impazzisce per la lussuria, l'altro è schiavo del ventre, alios … in alicuius immensae ventrem beluae decondet, altri caccerà nel ventre di qualche bestia mostruosa, alium interpellatum ab adversariis de propria lite, un altro che era stato citato dagli avversari per una lite in cui era parte in causa a …, aliud autem genus est verbis volucre atque incitatum, l'altro genere poi è caratterizzato dalla concitazione e dalla foga del discorso, alios semisommos in cubilibus suis caedes oppressit, altri la strage li sorprese nei loro giacigli, il campo toccherà in usufrutto ora a me, ora a un altro, un altro Achille, figlio anch'esso di una dea, un’altra invenzione di gran lunga più sciocca, (c'è) un altro mare sonnolento e quasi immobile, aliud quiddam maius ingenia me hortantur vestra, le vostre doti naturali mi inducono a altre considerazioni più importanti, accipite aliam non minus impudentem calumniam, sentite quest'altra calunnia, non meno impudente. warm, hot. neighboring, close (to) idoneus -a -um w/ dat. This preview shows page 40 - 43 out of 462 pages. aliī: aliae: alia: Translationes . más főnév melléknév. Caesar Caesaris m. Caesar. Most adjectives have three degrees of comparison: the positive, the comparative, and the, — braver, more brave, rather brave, too brave, — more miserable, rather miserable, too miserable. Contextual translation of "alius aliud" from Latin into Spanish. Gen. /masc./sing. See also alius alius (Gen alīus, usu alterīus, Dat aliī) 1. alius. non potrebbe un altro corpo passare sotto la luna? alius alia aliud EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. aliam quam urbem quaesituri sumus quo transmigremus? Related words & phrases et alia et aliae et alii et alios etc., &c. Translations et al. alium: aliam: aliud: acc. the other (of two), the second (of two) audax audacis. latín bielorruso latín bielorruso alius En bielorruso Diccionario latín-bielorruso. Created by emchambs. altri furono tagliati a pezzi dalle falci che si spuntavano da entrambi i lati (sottinteso: adfinis amicos alium alia clades oppressit, varie disgrazie hanno tolto di mezzo i parenti, gli amici, alios mox timor sibi reddit alios vehementer perturbat, il timore fa rientrare alcuni ben presto in se stessi, altri invece sconvolge con maggior violenza, nec quidquam aliud est philosophia praeter studium sapientiae, e la filosofia non è altro che lo studio della saggezza, Apronio multo minoris quam aliis potueris vendere tradidisse, che hai ceduto (le decime) ad Apronio ad un prezzo di gran lunga inferiore a quello a cui avresti potuto aggiudicarle ad altri, alias deinceps pari magnitudine rates iungebat, collegava uno dietro l'altro navigli di uguale grandezza, animus rerum causas alias ex aliis aptas videt, lo spirito vede le cause delle cose l'una dipendente dall'altra, alia bona videntur Stoicis et ceteris civibus, sono diverse le cose che costituiscono il bene per gli Stoici e per gli altri cittadini, per lasciare gli altri guai, considera soltanto questo, alios poena alios ignominia notavit plures admonitione, ad alcuni inflisse un castigo, ad altri un marchio d'infamia, a parecchi un'ammonizione, aliae (bestiae) quasi ancipites in utraque sede viventes, altri (animali), che vivono in entrambi i luoghi (= aria e acqua), quasi dotati d’una duplice natura, additum, ne alio usquam quam Romam mitterent legatos, fu aggiunto che non mandassero ambasciatori in nessun altro luogo salvo che a Roma, ramos oleae ac velamenta alia supplicum porrigo, tendere i rami d’ulivo e le bende proprie dei supplicanti, aliis inhumanus ac barbarus isti uni commodus ac disertus, per gli altri selvaggio e rozzo, per lui solo piacevole e facondo, alii tormenta etiam infitiantem perpessum affirmant, altri affermano che (Filocle) sopportò (fino all'ultimo) le torture continuando a negare, ceteri passim alii alia peste absumpti sint, il resto perisce qua e là in un modo o in altro, volvendi … sunt libri cum aliorum tum in primis Catonis, bisognerebbe leggere le opere sia degli altri sia in particolare di Catone, ad cuius noctis exemplar similes adstruximus alias plusculas, e come questa notte ne passammo diverse altre, alio alibi pretio (salem) praebendum locaverunt, stabilirono che il prezzo del sale doveva essere mantenuto oscillante a seconda dei luoghi, Cerauniorum saxa inter et alia loca periculosa, tra gli scogli Cerauni e altri luoghi pericolosi, censores alii vitio creati non gesserunt magistratum, i nuovi censori non entrarono in funzione perché nominati con auspici sfavorevoli, cave tu idem faxis, alii quod servi solent, guardati dal fare ciò che gli altri schiavi hanno abitudine di fare, aliud nihil habeo quod ex iis a te verbis significari putem, non mi sembra che con queste parole tu mi voglia far capire un'altra cosa, alii ventosis taurinis follibus auras accipiunt redduntque, altri con mantici di pelle taurina aspirano ed espirano l'aria, amicum alii pars hospitem aut cognatum reperiebant, riconoscevano chi un amico, chi una persona di casa, chi un congiunto, alios ad proelium ire videas Chattos ad bellum, gli altri (popoli) tu li puoi vedere andare a una battaglia, i Catti alla guerra, vedere altri uomini cercare disorientati la via (da seguire) nella vita, alii quantum corpus sinebat vadere in mare, (infinito storico) chi s'inoltrava in mare fin dove gli consentiva la sua statura, aliud fraudis et insidiarum in eodem vestigio deverticulum reperit, trova (sempre) sul posto un'altra scappatoia per le sue trame e le sue insidie, alius in aliam partem castrorum ad sedandos motus discurrunt, corrono a destra e a sinistra per gli accampamenti cercando di sedare la rivolta, alios cibum adsumpsisse alios propter fastidium abstinuisse, che alcuni presero del cibo, altri per la nausea se ne astennero, possiamo esprimere i medesimi concetti in modi diversi, aliis animus aliis occasio defuit; voluntas nemini, ad alcuni è mancato il coraggio, ad altri l'occasione: a nessuno la volontà, alii maiorem adferentes tumultum nuntii occurrunt, si fanno incontro altri messaggeri che annunciano una più preoccupante sollevazione, alii plane humanius et verisimilius solem credunt deum nostrum, altri, francamente con un'idea su di noi più umana e più verisimile, credono che il nostro dio sia il sole, alii ipsi professi (sunt) se pugnaturos in gratiam ducis, altri dichiararono volontariamente che essi avrebbero combattuto per far piacere al generale, questi altri beni si estendono in ogni senso, alius (laborat) caeca ambitione et in gladios inruente, un altro (è tormentato) dalla cieca ambizione che lo getta tra le armi, alii parentem alii matrem patriae appellandam censebant, alcuni proponevano che (Augusta) dovesse venir chiamata genitrice, altri madre della patria (= titolo onorifico assegnato alle donne della famiglia imperiale), alia iudicia Lilybaei alia Agrigenti alia Panhormi restituta sunt, a Lilibeo, Agrigento, Palermo avvennero altre reintegrazioni con l'annullamento delle sentenze di condanna, aggeribus turribusque et aliis machinationibus locus importunus, luogo non adatto ai terrapieni, alle torri e ad altre macchine da guerra, alia nomina quod quinque habent figuras habere quinque casus, che alcuni nomi, dal momento che hanno cinque desinenze, hanno cinque casi, alii iudiciis publicis alii privatis suis negotiis implicati, (i senatori), impegnati alcuni nei pubblici processi, altri nei propri affari privati, alia memorare quae illum facere vidi dispudet, mi vergogno assai a ricordare altre azioni che gli ho visto fare, alia bene gerendae rei fortuna oblata est, si offrì un'altra opportunità di portare a termine positivamente la cosa, alius alia causa illata petebat ut discedere liceret, adducendo chi una scusa, chi un'altra, chiedevano il permesso di andarsene, alii qui semel egressi numquam domum reverterunt, altri che una volta partiti non tornarono più a casa, aliud clausum in pectore aliud in lingua promptum habeo, tenere un pensiero nascosto nell’animo, e palesarne qualcuno diverso a parole, aliis infensos eoque principem nuncupantes procul arcebat, rifiutava (le eredità provenienti da) coloro che istituivano (erede) l'imperatore per odio contro altre persone, aliae (apes) liquido distendunt nectare cellas, alcune (api) addensano il purissimo miele, aut arma capiebant aut capientis alios ab hostibus defensabant, prendevano le armi o proteggevano dai nemici i loro compagni che le prendevano, alii intra moenia atque in sinu urbis sunt hostes, altri nemici sono dentro le mura, anzi nel cuore stesso della città, alii (tradunt) processisse Latinum inter primores, altri (narrano) che Latino si fece avanti nelle prime file, alium conscientia alium mala fama et timor inpediebat, alcuni erano trattenuti dal rimorso, altri dal timore e dalla cattiva fama di cui godevano, alia brevi servata dein frustra habita sunt, altri provvedimenti, osservati per qualche tempo, furono poi trascurati, alia rursus nova inter regulos seditio orta est, per l'ennesima volta un'altra nuova sedizione scoppiò ancora tra i capi, alios videmus velocitate ad cursum alios viribus ad luctandum valere, vediamo che alcuni hanno velocità per la corsa, altri forza per la lotta, arma capere alii alii se abdere pars territos confirmare, alcuni prendono le armi, altri si nascondono, altri ancora rassicurano quelli impauriti, aliud iudicium Protagorae est … ; aliud Cyrenaicorum … ; aliud Epicuri … ; Plato autem …, c'è un'opinione di Protagora … ; un'altra dei Cirenei … ; un'altra di Epicuro … Quanto a Platone …, alii Ahalam magistrum equitum eo anno fuisse scribunt, altri affermano che Ahala in quell'anno fu comandante di cavalleria, alii clanculum patres quae faciunt ea ne me celet consuefeci filium, ciò che altri fanno di nascosto dal loro padre, io ho insegnato ai miei figli di non dissimularlo, catapultas, ballistas tormentaque alia, oppugnandae urbi comparata erant, le catapulte, le balestre e altre macchine da guerra che erano destinate all'attacco della città, addita insequens nox spatium dedit et alios emittendi, la notte seguente ci diede la possibilità di far uscire anche gli altri, cibos Sabaei coquunt turis ligno, alii myrrae, i Sabei cuociono i cibi col legno d'incenso, altri col legno di mirra, alios patrem et filium pro vita rogantis (= rogantes) sortiri iussisse, (discorso indiretto) ordinò che altri due, padre e figlio, che supplicavano per (aver salva) la vita, la tirassero a sorte, antiqua sapientia nihil aliud quam facienda ac vitanda praecepit, l'antica saggezza nient'altro insegnava all'infuori di quello che si deve fare e di quello che si deve evitare, alii immani magnitudine simulacra habent quorum contexta viminibus …, alcune (popolazioni) hanno delle colossali figure umane le cui (membra) intessute di vimini …, aurum et argentum et quicquid aliud felices domos onerat, oro e argento e tutte le altre cose che riempiono le dimore dei ricchi, accipite nunc aliud eius facinus nobile … saepe commemoratum, ascoltate adesso un altro suo famigerato misfatto, di cui spesso si è parlato, alios (oratores) grandis alios tenuis alios eis interiectos et tamquam medios, alcuni oratori sono magniloquenti, altri sobri, altri collocati tra questi e, per così dire intermedi, alii alios passim sine discrimine armatos inermesque caedunt, (i soldati) chi da una parte chi dall'altra uccidono armati e inermi senza distinzione, audivimus nihil aliud nisi civitatum gemitus ploratus, non ho sentito parlar d'altro se non di popolazioni che gemono, che implorano, addere alias (centurias) constituit suoque insignes relinquere nomine, decise di aggiungere altre centurie e di lasciarle contrassegnate col proprio nome, aliamque orationem non tam honorificam audientibus quam sibi deformem habuisse, non tanto onorevole per gli ascoltatori quanto disonorevole per lui stesso, beneficia rationes nostras adgravatura, dum aliorum necessitates laxent. alius ac, atque, et, quam ~ más, mint ~ alius alia, aliud 3: egyéb főnév melléknév. 1 Other adjectives of this group are alius alia aliud other alter altera. бъди различен Show declension of alius ( , ); (, ); Example sentences with "alius", translation memory. Foreign Trade University • MANAGEMENT 202, List of Latin phrases (full) - Wikipedia.pdf, Concord Carlisle High • FOREIGN LANGUAGES 357-002, Vestavia Hills High Sch • FOREIGN LANGUAGES 101, White Station High School • FOREIGN LANGUAGE 803036, University of Cape Town • LANGUAGES SLL1002S. - and others Arabic:… alius: alius (Latin) Origin & history From Proto-Indo-European *h₂élyos‎, from *h₂el-‎ ("beyond, other"). Other adjectives of this group are: III. alius prijevod u rječniku Latin - hrvatski u Glosbe, online rječnik, besplatno. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Latin Magyar; Alius noun 3: elisi főnév. I.2.a. Tatoeba.org Sentence 7319356 " At illi: Duodecim, inquiunt, servi tui fratres sumus filii viri unius in terra Chanaan; minimus cum patre nostro est, alius non est super. Dizionario Latino . ALIUS (ALIA ALIUD) English-Latin dictionary > KIND: OF ANOTHER KIND. I. /masc./sing. alius, alia, aliud (the rest like 1+2 nouns. carus -a -um w/ dat. I.3.a. an aliis licet in meo metu sibi nihil timere? 13 skip zone. Cognates include Ancient Greek ἄλλος‎ (Modern… The general is setting out for Arabia to find bigger horses. I.3.